新浪航空讯 2012 年 6 月 12 日(北京)——国际航空运输协会(IATA,简称“国际航协”)宣布，澳洲航空公司首席 执行官 Alan Joyce 先生将担任国际航协理事会轮值主席一职。在北京召开的第 68 届国际航协年会暨世界 航空运输峰会结束后，荷兰皇家航空公司总裁兼首席执行官 Peter Hartman 先生的一年任期届满，Alan Joyce 成为继任者；对其任命立即生效，为期一年。Alan Joyce 先生的任期将在南非开普敦举行的第 69 届 国际航协年会结束时届满。

　　Alan Joyce 先生拥有 24 年丰富的航空运输业经验，自 2008 年 11 月起上任并执掌澳洲航空公司。在 2003 年至 2008 年期间，他曾出任澳洲捷星航空公司(Jetstar)首席执行官。在此之前，他在澳洲航空公司、安 捷航空公司(Ansett)及爱尔兰航空公司(Aer Lingus)出任领导职务逾 15 年。Alan Joyce 先生是澳洲航 空公司第三位担任国际航协理事会轮值主席一职的首席执行官；早前，曾担任该职务的是澳洲航空前任首 席执行官 James Strong 先生(1999 年至 2000 年)。

　　“国际航协在全球航空运输业中起着至关重要的作用，我十分荣幸能够担任其理事会的领导角色。我们将 一如既往地把安全、安保和可持续发展作为首要工作任务。最重要的是，我希望国际航协能够继续以本行 业坚定拥护者的身份，为其成员航空公司创造价值。航空运输业可以带来巨大的经济利益，在经济活动中 产生约 5,700 万个就业岗位和 2.2 万亿美元的经济效益。我们需要确保政府在进行税收、监管和扩容方面 的关键决策时，能够清晰了解其中利害攸关的因素。”Alan Joyce 先生表示。

　　“我们十分感谢 Peter Hartman 先生在充满挑战的过去一年中，对国际航协采取坚决果断的领导。欧洲主 权债务危机给航空运输业造成了新的压力；此外，由于欧盟的单边主义，越境将他国航空公司纳入其《碳 排放交易计划》，亦导致全球政治局势紧张。” 国际航协理事长兼首席执行官汤彦麟先生(Tony Tyler) 表示，“另外，我谨以个人名义感谢 Peter Hartman 先生。感谢他在我担任国际航协负责人的第一年中， 给予我个人的支持与指导。”

　　“国际航协致力为成员航空公司创造更大的价值。我深信，Alan Joyce 先生是领导国际航协理事会的最合 适人选。在未来一年，我们的目标工作包括：为提升和拓展航空公司分销渠道制定新标准，推动‘未来机 场安检站’的发展，并通过国际民航组织(ICAO)实现一个基于积极的经济措施的全球解决方案，帮助航 空运输业降低碳排放(占全球人为碳排放总量的 2%)的目标。上述一切将可能在一个更具挑战性的经济环 境中完成。” 汤彦麟先生补充道。

　　此外，国际航协还宣布，理事会将任命达美航空公司首席执行官 Richard Anderson 先生从 2013 年 6 月起 接替 Alan Joyce 先生担任国际航协理事会轮值主席一职。